Privacy Policy
PRIVACY POLICY – PORTUGAL (EU/GDPR)
OUR COMMITMENT
The Life Curators Lda. is firmly committed to the privacy and rights of data subjects and acts in accordance with the provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable legislation.
1. INTRODUCTION
We want you to be familiar with the way The Life Curators processes your personal data and with your rights as a data subject. This Policy aims to answer the following questions:
- What data does The Life Curators process, who does it concern, and how is it collected?
- For what purposes and on what lawful basis does The Life Curators process personal data?
- How long do we keep your personal data for?
- Who does The Life Curators transfer your personal data to?
- Is your personal data safe?
- What rights do you have as a data subject?
- How can you exercise your rights and contact us?
2. DEFINITIONS AND DATA COLLECTED
Personal data is any information relating to an identified or identifiable natural person. The Life Curators may process the following categories of personal data:
- a) Identification data: (e.g., name, date of birth, gender, address, contact details, citizen’s card data, passport data, tax number, nationality);
- b) Data relating to education and work experience: (e.g., education, qualifications, certifications, curriculum vitae, information from previous employer);
- c) Professional data: (e.g., title, position, job description, company, office address);
- d) Professional activity data: (e.g., business activities, information about cases and briefs, experience);
- e) Invoicing and expenses data: (e.g., fees, client-related travelling and communications expenses);
- f) Recorded image and sound data: (e.g., photographic and video images).
The Life Curators collects personal data in various ways, including when you send us an e-mail, give us your visiting card, sign up for information or events, apply for a position, or engage our services. In some cases, we may collect personal data indirectly from public sources.
3. PURPOSES AND LAWFUL BASIS
The Life Curators may process personal data for the following purposes:
a) Provision of services
Includes opening a client dossier, keeping records, communications, and file management. The lawful basis is contractual performance and legitimate interest (quality and integrity of services).
b) Communications and sending of information
Such as newsletters and briefings. The lawful basis is legitimate interest in replying to requests.
c) Event management
Sending invitations and publicising events. The lawful basis is legitimate interest and consent (for recordings/photos).
d) Protection of persons and goods
Collecting CCTV images based on legitimate interest to ensure protection of premises.
e) Complying with statutory compliance obligations
The lawful basis is compliance with statutory obligations.
f) Invoicing and accounts management
Booking expenses and accounting. Based on contractual performance, legitimate interest, and statutory obligations.
g) Judicial and non-judicial claims
Collection of amounts owed based on legitimate interest in defending rights.
h) Recruitment and selection
Analysing applications based on pre-contractual audit and legitimate interest.
4. STORAGE PERIODS
The Life Curators will only keep your data for the period necessary to achieve the purposes established or as required by law:
| Processing purpose | Storage period |
|---|---|
| Provision of services | Duration of relationship + 20 years. |
| Communications and information | Until the data subject objects. |
| Event management | 5 years (if no further contact). |
| Protection of persons and goods | 30 days. |
| Statutory compliance obligations | 7 years after identification/end of relationship. |
| Invoicing and accounts | 10 years. |
| Recruitment and selection | 2 years (if not selected). |
| Remaining cases | Duration of professional relationship. |
5. DATA TRANSFERS
The Life Curators does not transfer your personal data to third parties, except when necessary for the provision of services (e.g., IT, translation, archives) or compliance with obligations.
International transfers (outside the EU) are carried out based on adequacy decisions or appropriate guarantees to ensure protection.
6. SECURITY
We have a strict security policy, both technical and organisational, to protect data from unauthorised destruction, loss, alteration, disclosure, or access. The same is required of our service providers.
7. YOUR RIGHTS
As a data subject, you have the following rights:
- Right of Access: Confirm processing and obtain a copy of data.
- Right to rectification: Correct incorrect or incomplete data.
- Right to erasure: Request deletion of data (subject to legal exceptions).
- Right to restrict processing: Limit access or suspend processing in certain cases.
- Right to data portability: Receive data in a structured format for transfer.
- Right to object: Object to processing based on legitimate interest.
- Right to withdraw consent: At any time, when processing is based on consent.
- Right to lodge a complaint: With the supervisory authority (in Portugal, the CNPD – www.cnpd.pt).
8. CONTACTS AND EXERCISING RIGHTS
You may exercise your rights free of charge or ask questions by contacting us:
- E-mail: gdpr@thelifecurators.com
- Letter: Rua Helena Vaz da Silva nº1, 1ºB, 1750-441 Lisboa, Portugal.
This Policy may be updated from time to time. We recommend checking it regularly.
PRIVACY POLICY – THE LIFE CURATORS BRAZIL (LGPD)
Last updated: December 3, 2025
1. OUR COMMITMENT
At THE LIFE CURATORS LTDA. (“TLC”), registered under CNPJ No. 58.602.209/0001-05, your privacy comes first. We process your personal data with the utmost respect, security, and transparency, strictly complying with the General Data Protection Law (LGPD – Law No. 13,709/2018).
2. WHO DOES THIS POLICY APPLY TO?
This policy applies to all natural persons (“Data Subjects”) whose data we process, including executives, employees (direct beneficiaries), and their family members. For LGPD purposes, TLC acts as the Controller of your personal data.
3. DATA WE COLLECT
In accordance with the necessity principle, we collect only what is strictly necessary:
| Category | Examples | Purpose |
|---|---|---|
| Identification | Name, CPF, RG, passport. | Ticket issuance, reservations, formal registration. |
| Contact | E-mail, phone, address. | Confirmations, service provider logistics. |
| Professional | Role, company, schedule. | Managing calendars and meetings. |
| Payment | Credit card, bank details. | Making authorized payments. |
| Family Members | Spouse/children data. | Family events, gifts, travel. |
| Sensitive (with consent) |
Health, children’s data. | Medical appointments, dietary restrictions, school enrollment. |
4. LEGAL BASES
All processing is justified under the LGPD:
- Performance of a Contract: Managing schedules, travel, events, and services.
- Consent: For sensitive data (health) or children’s data.
- Legal Obligation: For tax and accounting purposes.
- Legitimate Interest: For fraud prevention and security.
5. DATA RETENTION
We keep your data only as long as necessary:
- Contractual Data: 5 years after contract ends (Consumer Defense Code).
- Tax/Accounting Data: 5 to 10 years.
- Identification/Contact: Duration of relationship + legal periods.
- Consent-based Data: Until consent is revoked.
6. DATA SHARING
We do not sell your data. Sharing occurs only when essential to provide the service (e.g., airlines, hotels, clinics).
International Transfer: For international travel, prioritizing partners with adequate protection levels (Art. 33 LGPD).
7. COOKIES
We use cookies that are Necessary (essential), Performance (analytics), Functionality (preferences), and Marketing (only with consent).
8. SECURITY
We adopt robust technical and organisational measures (Art. 46 LGPD). Payment Data: We do not store full credit card details; we use secure transmission and restricted access.
9. YOUR RIGHTS (ART. 18 LGPD)
You have full control and may request free of charge:
- Confirmation and access to data.
- Correction of data.
- Anonymisation, blocking, or deletion.
- Data portability.
- Withdrawal of consent.
How to exercise: Send an e-mail to our DPO at gdpr@thelifecurators.com.
10. PRIVACY CHANNEL (DPO)
For any privacy-related matters, please contact our Data Protection Officer:
Name: Ana Carolina Eidinger
E-mail: gdpr@thelifecurators.com
You also have the right to lodge a complaint with the ANPD (www.gov.br/anpd).